Ketika Muslim mengatakan "insya Allah, mereka sedang mendiskusikan sebuah peristiwa yang akan terjadi di masa depan. Arti literalnya adalah, " Jika Tuhan menghendaki, itu akan terjadi, "atau" Insya Allah. "Ejaan alternatif termasuk inshallah dan inchallah Contohnya adalah, "Besok kita akan pergi untuk liburan kita ke Eropa, insya Allah."
InsyaAllah dalam Percakapan
Al-Quran mengingatkan orang-orang beriman bahwa tidak ada yang terjadi kecuali dengan kehendak Tuhan, jadi kita tidak dapat benar-benar yakin bahwa suatu peristiwa tertentu akan atau tidak akan terjadi. Orang-orang Muslim percaya bahwa kita sombong untuk berjanji atau bersikeras bahwa sesuatu akan terjadi ketika pada kenyataannya kita tidak memiliki kendali atas apa yang akan terjadi di masa depan. Mungkin selalu ada keadaan di luar kendali kita yang menghalangi rencana kita, dan Allah adalah perencana ulung.
Penggunaan "insya Allah" diturunkan langsung dari salah satu prinsip dasar Islam, kepercayaan pada Kehendak Tuhan atau takdir. Kata-kata ini dan resep untuk penggunaannya datang langsung dari Al-Quran, dan dengan demikian penggunaannya adalah wajib bagi umat Islam:
Jangan katakan apa pun, 'Aku akan melakukan ini dan itu besok, ' tanpa menambahkan, 'Insya Allah.' Dan panggil Tuhanmu untuk mengingat ketika kau lupa ... (18: 23-24).
Ungkapan alternatif yang umum digunakan oleh umat Islam adalah "bi'ithnillah, " yang berarti "jika Allah berkenan" atau "dengan izin Allah". Ungkapan ini juga ditemukan dalam Al Qur'an dalam ayat-ayat seperti "Tidak ada manusia yang bisa mati kecuali dengan izin Allah." (3: 145).
Kedua frasa ini juga digunakan oleh orang Kristen berbahasa Arab dan orang-orang dari agama lain. Dalam penggunaan umum, itu berarti "semoga" atau "mungkin" ketika berbicara tentang peristiwa di masa depan.
Niat Insya Allah dan Tulus
Beberapa orang percaya bahwa Muslim menggunakan frasa Islam khusus ini, "insya Allah, " untuk keluar dari melakukan sesuatu - sebagai cara sopan untuk mengatakan "tidak." Ini kadang-kadang terjadi - penggunaan "insya Allah ketika seseorang ingin menolak undangan atau mengundurkan diri dari komitmen tetapi terlalu sopan untuk mengatakannya. Jika seseorang tidak kemudian menindaklanjuti komitmen sosial, misalnya, Anda selalu bisa mengatakan itu adalah kehendak Tuhan.
Dan sayangnya, juga benar bahwa seseorang yang tidak tulus sejak awal dapat menepis situasi dengan mengucapkan frasa tersebut, mirip dengan penggunaan frasa bahasa Spanyol "manana." Orang-orang semacam itu menggunakan "insya Allah" dengan santai atau ironis, dengan implikasi yang tak terucapkan bahwa peristiwa itu tidak akan pernah terjadi. Ini memungkinkan mereka untuk menggeser kesalahan — meskipun mengangkat bahu untuk mengatakan "apa yang bisa saya lakukan? Anyway Lagi pula bukan kehendak Tuhan.".
Namun, penggunaan frasa "insyaAllah" adalah bagian dari budaya dan praktik Muslim, dan orang-orang beriman dibesarkan dengan frasa terus-menerus di bibir. "InsyaAllah" dikodifikasikan dalam Al-Quran, dan ini tidak dianggap enteng oleh umat Islam. Ketika Anda mendengar ungkapan itu, yang terbaik adalah menafsirkannya sebagai ungkapan niat tulus seseorang serta persetujuan mereka terhadap kehendak Allah. Tidak pantas menggunakan ungkapan Islam ini dengan tidak tulus atau sarkastik atau menafsirkannya sedemikian rupa .
