Glosarium berikut mencakup definisi dan penjelasan tentang istilah-istilah umum. Simpan daftar ini di dekat saat Anda memperdalam pemahaman Anda tentang kepercayaan dan praktik Jaina.
Istilah | Definisi |
Adharmastikay | Sedang istirahat. Salah satu dari Enam Entitas Universal. |
Ahimsa atau Savvao Panaivayao Virman Vrat | Tanpa kekerasan. Keyakinan landasan Jainisme adalah nir-kekerasan dalam pikiran, tubuh, dan jiwa. |
Ajiva | Materi tidak hidup. Salah satu dari Sembilan Tattva. |
Akas | Ruang. Salah satu dari Enam Entitas Universal. |
Anartha-danda Vrata | Sumpah untuk menghindari dosa tanpa tujuan. Diambil oleh Jain non-monastik. Salah satu dari tiga sumpah pahala. |
Anuvrata | Lima sumpah utama Jain non-monastik. Sumpah ini termasuk ahimsa, satya, asteya, brahmacharya, dan aparigraha. |
Aparigraha atau Savvao Pariggrahao Virman Vrat | Sumpah tidak memiliki dan tidak terikat. Diambil oleh Jain monastik dan non-monastik. |
Asrava | Aliran karma. Salah satu dari Sembilan Tattva. |
Asteya, Achaurya, atau Savvao Aadinnadanao Virman Vrat | Sumpah tidak mencuri. Diambil oleh Jain monastik dan non-monastik. |
Atithi Samvibhaga Vrata | Sumpah amal. Diambil oleh Jain non-monastik. Salah satu dari empat sumpah disiplin. |
Bandh | Perbudakan oleh karma atau kegelapan jiwa. Salah satu dari Sembilan Tattva. |
Bhoga | Barang konsumsi yang bisa dinikmati lebih dari satu kali. Makanan dan minuman adalah dua contoh bhoga. |
Bhoga-Upbhoga Vrata | Sumpah penggunaan terbatas barang-barang konsumsi dan non-konsumsi. Diambil oleh Jain non-monastik. Salah satu dari tiga sumpah pahala. |
Brahmacharya atau Savvao Mehunao Virman Vrat | Sumpah selibat atau kesucian. Diambil oleh Jain monastik dan nonmonastik. |
Desavakasika Vrata | Sumpah durasi kegiatan terbatas. Diambil oleh Jain non-monastik. Salah satu dari empat sumpah disiplin. |
Dharmastikay | Medium gerak. Salah satu dari Enam Entitas Universal. |
Digambaras | Arti “Sky Clad” atau “Space-Clad”. Salah satu dari dua sekte Jainisme. Keyakinan termasuk penolakan terhadap semua pakaian dan wanita harus dilahirkan kembali sebagai pria untuk mencapai kevala. |
Dik Vrata | Sumpah area aktivitas terbatas. Diambil oleh Jain non-monastik. Salah satu dari tiga sumpah pahala. |
Dvesha | Keengganan |
Gunavrata | Tiga sumpah pahala. Bagian dari tujuh sumpah perilaku berbudi luhur. Diambil oleh Jain non-monastik, dan mereka dimaksudkan untuk meningkatkan efek Anuvrata. Mereka termasuk Dik Vrata, Bhoga-Upbhoga Vrata, dan Anartha-danda Vrata. |
Jina | Yang berarti "Penakluk" atau "Penakluk Spiritual." Nama yang diberikan kepada Mahavira dan asal nama agama Jaina. |
Jiva | Jiwa, benda hidup, atau esensi keberadaan. Salah satu dari Sembilan Tattva. |
Kaal | Waktu. Juga dikenal sebagai Samay. Salah satu dari Enam Entitas Universal. |
Karma | Partikel-partikel kegelapan atau perbudakan yang mengaburkan cahaya jiwa. Mereka tertarik dengan tindakan kekerasan. |
Kashay | Musuh batin |
Kevala | Keadaan eksistensi yang tinggi atau bahagia, sebanding dengan kondisi Buddhis nirwana atau keadaan moksha dalam bahasa Hindi. Setelah tercapai, roh meninggalkan ikatan tubuh fisik dan siklus hidup dan mati. Roh dalam kevala terbebaskan. |
Krodh | Marah |
Lobh | Keserakahan |
Maya | Penipuan |
Nataputta Mahavira atau Vardhamana Jnatiputra | 599 - 527 SM Establisher Jaina dan Tirthankara ke- 24. |
Nirjara | Penghancuran karma. Salah satu dari Sembilan Tattva. |
Ayah | Dosa, perbuatan buruk. Salah satu dari Sembilan Tattva. |
Pausadha Vrata | Sumpah hidup pertapa terbatas. Diambil oleh Jain non-monastik. Salah satu dari empat sumpah disiplin. |
Pudgal | Semua hal. Salah satu dari Enam Entitas Universal. |
Punya | Pantas, perbuatan baik. Salah satu dari Sembilan Tattva. |
Lap | Lampiran |
Samayik Vrata | Sumpah meditasi terbatas. Diambil oleh Jain non-monastik. Salah satu dari empat sumpah disiplin. |
Samyara | Hambatan aliran karma. Salah satu dari Sembilan Tattva. |
Samyak Charitra | Perilaku Benar. Yang Ketiga dari Tiga Permata Jainisme. |
Samyak Darshana | Persepsi Benar. Yang pertama dari Tiga Permata Jainisme. |
Samyak Jnana | Pengetahuan Benar. Yang kedua dari Tiga Permata Jainisme. |
Satya, atau Savvao Musavayao Virman Vrat | Sumpah kebenaran. Diambil oleh Jain monastik dan non-monastik. |
Shikshavrata | Empat sumpah disiplin. Bagian dari tujuh sumpah perilaku berbudi luhur. Sumpah ini diambil oleh Jain non-monastik, dan mereka dimaksudkan untuk mengatur kehidupan internal dan amal. Mereka termasuk Samayik Vrata, Desavakasika Vrata, Pausadha Vrata, dan Atithi Samvibhaga Vrata. |
Sravaka | Jain yang bukan anggota ordo monastik. Juga dikenal sebagai kaum awam atau perumah tangga. |
Svetambaras | Arti "Berpakaian Putih." Keyakinan meliputi: wanita memiliki kemampuan untuk mencapai kevala tanpa dilahirkan kembali sebagai pria; pakaian tidak perlu ditinggalkan untuk mencapai kevala. |
Tirthankara | Guru, Nabi, atau Pendiri Jalan menuju kevala. Ada 24 tirthankara, dan Mahavira dikenal sebagai tanggal 24. |
Upbhoga | Barang-barang yang tidak dapat dikonsumsi yang dapat dinikmati lebih dari sekali; pakaian, perabot, dan dekorasi dianggap upbhoga. |
Yatis | Anggota ordo biarawan Jain, biarawan atau biarawati. Juga dikenal sebagai sadhus (biarawan) dan sadhvis (biarawati). |